There's very little of this "MORTGAGE LOANS" sign left to see. Most painted signs just fade into obscurity; this one is peeling off. I wouldn't give it too many years to be even this visible. The top photo is the best view of the sign, from the adjoining parking lot. The bottom photo is the sidewalk view. More ascetically pleasing but mostly obscured by trees.
This is on the east wall of the Old Wives' Tales restaurant at SE 13th and Burnside.